certificates for amortizing revolving debts перевод
- сокр. CARDs фин., банк., амер. сертификаты для амортизации [погашения] возобновляемого долга*(ценные бумаги, выпускаемые на основе пула кредитов, предоставленных с помощью кредитных карточек, т. е. обеспеченные поступлениями по кредитным карточкам; выпускаются банком Саломон Бразерс)
See:
asset-backed securities, pass-through security, plastic bonds, credit card
- certificates: Удостоверения
- amortizing: Amortizing
- revolving: 1) вращающийся, обращающийся и пр.2) поворотный3) (автоматически) возобновляемый (о кредите, аккредитиве)4) обращающийся (о капитале) Ex: revolving fund возобновляемый фонд
- debts: Долги debts: bad and doubtful ~ безнадежные и сомнительные долги book ~долг, числящийся по книгам book ~ долги по расчетной книге debts: badand doubtful ~ безнадежные и сомнительные долги establish
- certificates for amortizing revolving debt: сокр CARDs; фин сертификаты для амортизации возобновляемого долга ("КАРДС") Ценные бумаги, выпущенные на основе пула ссуд, предоставленных с помощью кредитных карточек [credit card]
- debts evidenced by certificates: фин. сертификатные долги*(обобщающее понятие для долговых обязательств, возникновение которых оформлено на бумажном сертификате, напр., в виде облигации, долговой расписки, депозитного сертификата и
- be in debts: быть в долгу, иметь задолженность
- to be in debts: иметь долг, быть в долгу
- amortizing swap: фин. амортизационный своп (процентный своп, по которому основная сумма уменьшается в соответствии с определенным графиком) синоним: index-amortizing swap Ant: accreting swap See: interest rate swap
- certificates of deposit: 1) депозитные сертификаты 2) свободно обращающиеся депозитныесертификатыCertificates Of Deposit1) депозитные сертификаты 2) свободно обращающиеся депозитныесертификаты
- currency certificates: казначейские сертификаты
- saving certificates: сберегательные сертификаты
- pile debts on debts: залезать в долги
- amortizing interest rate swap: фин. амортизационный своп процентной ставки (своп, при котором с ростом или снижением процентной ставки возрастает или снижается сумма основного долга) See: swap, interest rate
- index-amortizing swap: фин. = amortizing swap